Une équipe pluridisciplinaire composée de professionnels actifs : infirmiers en soins intensifs, ambulanciers, médecins spécialistes, pharmaciens, avocats, assistants sociaux, psychologues et éthiciens.

Ein vielseitig ausgerichtetes Team bestehend aus Fachspezialisten: Intensivpfleger, Rettungssanitäter, Fachärzte, Pharmazeuten, Juristen, Sozialassistenten. Psychologen und Ethiker.

Nous travaillons en réseau avec des chimistes, des instructeurs sapeur-pompiers, des ingénieurs de sécurité et des hygiènistes du travail.

Wie arbeiten mit einem Netzwerk aus Chemikern, Brandschutzspezialisten, Sicherheitsingenieure und Fachspezialisten für Arbeitshygiene.

SwisSan a été fondée à Sierre en 2002. Depuis lors, elle a connu une croissance régulière, fruit de sa tradition de rigueur et de prudence. Sa capacité d’adaptation aux besoins exigeants de la clientèle privée et publique et à la sophistication grandissante des nouvelles normes en matière de santé expliquent également son succès.

Aujourd’hui, la société compte 61 collaborateurs disposant tous d’une solide formation et d’une large expérience dans le domaine de la santé.

SwisSan wurde 2002 in Sitten gegründet und wächst seitdem kontinuierlich, da wir die Fähigkeit besitzen, uns immer wieder auf die Bedürfnisse unserer Privat-und Firmenkunden einzustellen. Die ständige Beschäftigung und Anwendung der immer komplexer werdenen Normen im Gesundheitswesen trägt ebenfalls zu unserem Erfolg bei. Heute besteht SwisSan aus 61 qualifizierten Spezialisten, die alle eine profunde Erfahrung im Gesundheitswesen aufweisen können.

En tant que formateurs d’adultes, nous connaissons les besoins de notre clientèle et nous aimons lui transmettre notre expérience selon les critères les plus efficaces pour apprendre : la théorie croise et côtoie la pratique, des exercices et des techniques variés sont proposés tout au long des journées de formation, dans les endroits les plus propices à ce travail d’assimilation.

Als ausgewiesene Erwachsenen-Trainer erkennen wir die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden und geben unser Wissen und unsere Erfahrungen in optimaler Art und Weise weiter: während der Seminare verbinden wir abwechslungsreich Theorie mit Praxis, praktischen Übungen, Anwendungen und Schulungen finden stets an Orten statt, die das Lernen fördern.

Nous avons choisi de mettre les termes au masculin afin d’alléger la lecture, mais il est entendu que les professions désignent indifféremment des hommes ou des femmes.

Zur Vereinfachung der Schreibweise wird die männliche Form verwendet.